Dünya Edebiyatı Dizisi

Ana Sayfa/Dünya Edebiyatı Dizisi

Suikast – Harry Muslich

By |Kasım 17th, 2014|

Hollanda'da Nazi işgalinin son günlerinin yaşandığı 1945 kışında bir işbirlikçi öldürülür. Naziler, buna misilleme olarak, Hollandalı bir ailenin bütün yetişkin üyelerini katlederler. 12 yaşındaki Anton bu katliamdan sağ kurtulur. Suikast, o gecenin Anton'un hayatında bıraktığı derin izleri ve onun, ruhunda onulmaz yaralar açan geçmişiyle nasıl yüzleşmek zorunda kaldığını anlatıyor. Suikast bir unutma serüveni. Unutmak için

Aydınlanma Değil Merhamet!-Gogol’un İzinde 1 – Alev Alatlı

By |Kasım 17th, 2014|

"Bir sabah uyanıyorsunuz ve yoksunuz. Aynaya bakıyorsunuz, yüzünüz aynı yüz, elleriniz aynı eller... Bedeninizi yokluyorsunuz, orada duruyor... Ama siz hükümsüzleştirilmişsiniz, yoksunuz... Tapındığınız Allah'ın kitabı da dahil olmak üzere her şey, herkes değişmiş, tanımıyorsunuz... Rusya'ya ve bana böyle oldu." Gogol'un İzinde dörtlüsünün Rus kahramanı, Prens Aleksi Kristovoviç Zelenski'nin dediği gibi: "Diriliş, ancak isteniyorsa gerçekleşebilir; ancak o

Dünya Nöbeti – Alev Alatlı

By |Kasım 17th, 2014|

"Sanki biz uyursak insanlığın başına bir şeyler gelecek!" Rusya'da Türkiye tarihinin bir sonraki sahnesini izliyor gibiyim... artık Rusya için söylenen hemen her şey bizim için de geçerli. Meşrutiyetini ve güvenilir ulemasını kaybetmiş, aşırı derecede yıpranmış, sadece aydınlarının desteğinden değil, camilerini dolduracak güvenilir müminlerinden de yoksun bir toplum... Entelektüel bir boşluk içinde, temsil ettiklerinin ihtiyaçlarını dillendirmekten

Dünya Nöbeti – Alev Alatlı

By |Kasım 17th, 2014|

"Sanki biz uyursak insanlığın başına bir şeyler gelecek!" Rusya'da Türkiye tarihinin bir sonraki sahnesini izliyor gibiyim... artık Rusya için söylenen hemen her şey bizim için de geçerli. Meşrutiyetini ve güvenilir ulemasını kaybetmiş, aşırı derecede yıpranmış, sadece aydınlarının desteğinden değil, camilerini dolduracak güvenilir müminlerinden de yoksun bir toplum... Entelektüel bir boşluk içinde, temsil ettiklerinin ihtiyaçlarını dillendirmekten

İstanbulda Bir Yahudi Ailesi 2-İkinci Dünya Savaşının Ateşinde – Brigitte Peskine

By |Kasım 17th, 2014|

"1945 yılının ocak ayında Ruslar yaklaşırken, Almanlar Auschwitz'i boşaltmaya başladılar.Flora, yorgunluktan ve açlıktan sersemlemiş halde, asla öğrenemediği bir dilde verilen emirleri anlamadan, karların içinde yürüyor, canlı cenazeler ordusu her yerden dışlanıyordu; Yer yok...Ne için yok? Ölmek için mi?" İstanbul'da Bir Yahudi Ailesi ile tanıdığımız Rebecca, hayatının aşkını bulmuş ve II. Dünya Savaşı yıllarında, hiç bitmeyecekmiş

İstanbulda Bir Yahudi Ailesi 2-İkinci Dünya Savaşının Ateşinde – Brigitte Peskine

By |Kasım 17th, 2014|

"1945 yılının ocak ayında Ruslar yaklaşırken, Almanlar Auschwitz'i boşaltmaya başladılar.Flora, yorgunluktan ve açlıktan sersemlemiş halde, asla öğrenemediği bir dilde verilen emirleri anlamadan, karların içinde yürüyor, canlı cenazeler ordusu her yerden dışlanıyordu; Yer yok...Ne için yok? Ölmek için mi?" İstanbul'da Bir Yahudi Ailesi ile tanıdığımız Rebecca, hayatının aşkını bulmuş ve II. Dünya Savaşı yıllarında, hiç bitmeyecekmiş

Eyy Uhnem Eyy Uhnem ! – Alev Alatlı

By |Kasım 17th, 2014|

"Rusya'nın 'Viva la Muerte'si"Mihail Aleksandroviç Şolokhov, sosyalist gerçekçiliğin en güçlü eserlerinden "Ve Durgun Akardı Don" isimli nehir romanın yazarıdır, 1905-1984 yılları arasında yaşayan Şolokhov, insanlığın ortak vicdanının sesi olmuş, dünya edebiyat tarihinde pek ender rastlanan bir mutabakatla, Lenin, Stalin ve Nobel edebiyat ödülleriyle onurlandırılmıştır.Alev Alatlı'nın, kuzey komşularımızın edebiyat çevrelerinde "Rusya'nın 'Viva la Muerte'si" olarak ünlenen

Kelebek Ayı – Ariella Kornmehl

By |Kasım 17th, 2014|

“Kornmehl, Johannesburg'daki yaşamın acımasız gerçekliğini alıyor ve bize dostluğun acı dolu ama inançlı bir tablosunu çiziyor.”Claire Scobie Sydney Morning Herald“Bu kitabı okumak, huzur veren bir piyano resitalini dinlemek gibi… Bu kitap çok güzel ve çok değerli bir ikinci roman olmuş…”Marcel Morinig“Kornmehl, Johannesburg'daki yaşamın acımasız gerçekliğini alıyor ve bize dostluğun acı dolu ama inançlı bir tablosunu

Ablamın Mutluluk Fotoğrafları – Richard Yates

By |Kasım 17th, 2014|

“Grimes kız kardeşlerin mutlu bir hayatı olmadı; bu talihsizlik anne babalarının boşanmasıyla başlamış gibiydi.” Sarah ve Emily küçük yaşlardan beri birbirlerinden çok farklı iki kardeştir. Ablası Sarah'ya hayran olan, bir yandan da babasıyla daha yakın olduğu ve mutlu bir evlilik yaptığı için onu kıskanan Emily kendisine daha tekinsiz bir yol seçer ve tatminsiz aşklar yaşar.

Demir Ökçe – Jack London

By |Kasım 17th, 2014|

Demir Ökçe, 19. yüzyıl ile 20. yüzyıl başlarında Birleşik Devletler'deki işçi hareketlerini, kapitalizmin giderek vahşileşmesini ve bu durumun çeşitli halk tabakaları üzerindeki yansımalarını kurgu ile gerçekler arasında dolanarak anlatan, Jack London'ın çok tanınmış romanıdır. İddia edilen odur ki; gelecekte İnsanların Kardeşliği'nde, artık günümüzün kavramlarını tanımayan insanlara, Amerika'daki sosyalist devrim sırasında Avis Everhard'ın tuttuğu notların el

Aydınlanma Değil, Merhamet! – Alev Alatlı

By |Kasım 17th, 2014|

"Bir sabah uyanıyorsunuz ve yoksunuz. Aynaya bakıyorsunuz, yüzünüz aynı yüz, elleriniz aynı eller... Bedeninizi yokluyorsunuz, orada duruyor... Ama siz hükümsüzleştirilmişsiniz, yoksunuz... Tapındığınız Allah'ın kitabı da dahil olmak üzere her şey, herkes değişmiş, tanımıyorsunuz... Rusya'ya ve bana böyle oldu."Gogol'un İzinde dörtlüsünün Rus kahramanı, Prens Aleksi Kristovoviç Zelenski'nin dediği gibi: "Diriliş, ancak isteniyorsa gerçekleşebilir; ancak o zaman

Sahilde Kafka – Haruki Murakami

By |Kasım 17th, 2014|

Kafka Tamura on beş yaşına girdiği gün evden kaçar. Uzun zamandır planladığı bu kaçışın nedeni babasının yıllar önce dile getirdiği uğursuz kehanettir. Ama babasının bir düzenek gibi içine yerleştirdiği kehanet gölge gibipeşindedir Kafka ilk kez aşkı ve tutkuyu yaşarken gizemli bir cinayetle kehanetin ve kaderinin düğümleri çözülmeye başlar.Sahilde Kafka, XXI. yüzyıl edebiyatına damgasını vuran, kitapları

Mihenk Taşı – Edith Warthon

By |Kasım 17th, 2014|

Mihenk Taşı, saplantılı ve iddialı bir aşkın kabul edilmezliklerle dolu halinin derin bir ifadesi. Aşkta korkmanın, gerçeklerden kaçmanın ve dürüstlükten ödün vermenin maliyetini ortaya koyuyor ve gözlerimizin içine bakıp, 'Korkusuzca sevin, ' diyen Bayan Aubyn'in, aşkındaki korkularını kendisinden nasılda uzağa taşıyabildiğini gösteriyor. Glennard, hayranlık duyulacak çekiciliğiyle, iki farklı kadında izler bırakırken, yaşamının dersinide Aubyn sayesinde

Otuz Dokuz Basamak – John Buchan

By |Kasım 17th, 2014|

Uzun süre Afrika'da yaşamış olan Richard Hannay İngiltere'ye döndüğünde kendini, tüm Avrupa'yı savaşa sürükleyecek sansasyonel bir komplonun içinde bulur. Dairesinde bir cesetle karşılaşan Hannay'in, hem komplocuların hem de ülkenin polis kuvvetlerinin dikkatini çekmesiyle öykü nefes kesici bir takibe dönüşür. Birinci Dünya Savaşı'nın başlamasından hemen önceki yaz aylarında geçen Otuz Dokuz Basamak, şimdiye kadar yazılmış en

Kuş Odası – Chris Killen

By |Kasım 17th, 2014|

Günümüzden bir kuşağın dürüst, komik ve mahrem portresi Will, Alicele tanıştığında bu kadar şanslı olduğuna inanamadı. Alice seksi, akıllı ve Willi en çok şaşırtan da bu ona âşık. Willin kentte boğulan varlığına ve sıkıcı işine bir anlam kattı. Ne var ki, internet pornosu ve SMS çağında aşkın akışı pek öyle pürüzsüz olmuyor: yakında Willin hayatı

Yüzleşme – John Von Düffel

By |Kasım 17th, 2014|

Hayatta en sevdiği şey yüzmek olan Jorge'nin karısı Esther, çocukları ve torunları ile tanışıyoruz bu kitapta.Hayatı boyunca kendi katı kurallarına göre iflah olmaz bir gururla yaşamış ve çevresindekilerin de bu kurallara göre yaşamalarını istemiş olan Jorge, 80 yaşına girmektedir. Almanya'nın kuzeyindeki evlerini bırakıp karısı ile birlikte İspanya sahillerine yerleşmişlerdi. Ne de olsa Jorge'nin ihtiyacı olan

Günah – Anja Sicking

By |Kasım 17th, 2014|

"Bazen o polisleri ve ihanetimi düşünüyorum. Bunu şimdiye kadar hiç kimseye anlatmadım. Günahımı sessiz kalarak gizledim. Bunu yazmak bile benim için çok zor oldu… zincirde bir halkadan başka bir şey olmadığımı anlasam da." Anna'nın ailesinin evi bir yangında yok olunca müzik eserleri yayınlayan De Malapert'in yanında hizmetçi olarak çalışmaya mecbur kalır. Efendisinden çok etkilenir ve

Gölgeler Dünyası – Leonard Durso

By |Kasım 17th, 2014|

Ali Melek sorunları olan insanlara yardımcı olur: vize ile oturan ve iş bulmaya çalışan yabancılar, yurtdışında okumak isteyen öğrenciler, kayıp çocuklarını arayan aileler… Bir gün ağabeyi İstanbul'da kaybolan Çinli bir kızın bulunması için yardım etmesini ister. Küçük kızın insan ticareti kurbanı olabileceğinden şüphelenen Ali, baba dostu, yeraltı bağlantıları olan, Rum lakaplı, emekli bir kaçakçının yardımına

Gümüş Yol – Colin Falconer

By |Kasım 17th, 2014|

Jamie Niland için dünyada tek bir kadın vardı. Elvie McKenzie ise sevdiklerini kaybetmekten ve küçük düşmekten korktuğu için yaralı yüreğinin kapılarını aşka kapatmıştı.Elvie, Japon bombardıman uçakları tepelerinde belirene kadar dünyanın tehlikelerinden uzak, güvenli bir yaşamı olduğunu düşünürken, Jamie ise geleceğini başka ufuklarda aramaya karar verir. Ancak hayat onu hiçbir şeyin eskisi gibi olmayacağını bildiği kasabasına

İstanbul’da İki Sevgili – Jak Alguadiş

By |Kasım 17th, 2014|

"Savaş her şeyi berbat etmiş, her şeyi değiştirmiş, her şeyi yakıp yıkmıştı. Övünçle dolu, gururlu bir halde geri dönmüştüm. Sony beni bekliyordu, bense ona bakmıyordum bile. Ona hayır demezdim ama başka bir gelecek düşünüyordum: İstanbul. Yarının umuduyla uykuya dalıyor, rüyamda yola koyuluyor ve İstanbul'da mutsuz olup ülkeye geri dönüyordum. Kendimi gece yarısından sonra, vaktinden önce

Kral Parkı – Pirjo Hassinen

By |Kasım 17th, 2014|

Ari, bir kazada başından aşağıya kadar felç olmuş varlıklı kırk yaşlarında bir adamdır. Parasal gücü ve güzel, genç bir karısı vardır. Pahalı bir bakımevinde kalmaktadır. Bakımevinin pencereleri Kral Parkı'na bakar. Burası Ari için bir sahnedir. Zenginlik, erotizm, aşk, ve cinsellik, romanda başarıyla anlatılan konulardır. Pirjo Hassinen'nin romanındaki zenginlik, bir fırtına gibi güçlüdür.

Cinayet ve Erotizm Üzerine Ucuz Bir Roman – Davıd Gordon

By |Kasım 17th, 2014|

Harry takma isimlerle vampir serileri, pornografik hikâyeler ve ucuz polisiyeler yazarak geçimini sağlamaya çalışan bir yazardır. Yazarlıkta sınıf atlamak isteyen Harry'nin karşısına bir gün ilginç bir fırsat çıkar. İşlediği seri cinayetlerin sonucunda hapse tıkılan meşhur mahkûm Darian Clay, Harry'ye bir mektup yazar ve anılarını tüm ayrıntılarıyla kendisine anlatacağını söyleyerek hakkında bir kitap yazmasını ister. Ancak

Aşk Kaçışları – Bernhard Schlink

By |Kasım 17th, 2014|

"Yaralı, ihanete uğramış aşkları anlatan bu öykülerin her tür süsten arındırılmış, dupduru bir dili var... Schlink çizdiği çarpıcı portrelerde uykudan uyanmakta geciken ya da hiç uyanamayan, bunun bedelini hüsranla ödeyen erkekleri ve kaçırılan bir fırsat olarak mutluluğu resmediyor."The New York Times Book Review "Schlink hakiki bir öykücü. Öykü sanatında bir 'yeniden doğuş'tan söz edilebilirse, işte

Öteki Kızlar – Lesley Lokko

By |Kasım 17th, 2014|

Yolsuzluklarla zengin olmuş işadamı bir babanın kızı Nic, alkolik annesi ile kardeşlerine bakmakzorunda kalan yoksul Caryn, ablasının öldürülmesinin etkisinden kurtulamayan Tory... Bu üçarakadaş, ömür boyu sürecek bir dostluğa sahiptir. Ta ki güzel ve acımasız bir fahişe olan Estelleortaya çıkana dek.Yaşama tutunmaya çalışan bu insanların yolu bir yerde kesişir. Ancak sırları açığa çıktıkçageçmişleriyle de yüzleşmek zorundadırlar.Öteki

Kehanet – Dean Koontz

By |Kasım 17th, 2014|

Jimmy Tock'un büyükbabası fırtınalı bir gecede ölmeden önce torununun hayatında beş karanlık günün olacağınadair kehanette bulunur ve bu beş felakete karşı Jimmy'nin hazırlıklı olmasını ister. İlk kehanet Jimmy'nin yirmincidoğum gününde, sonuncusu ise otuz yaşında gerçekleşecektir. Peki, bu beş günde Jimmy'i hangi korkunç olaylarbekliyordur? Hangi olaylar karşısında sağ kalmak zorundadır? Kehanetleri önlemek için savaşırken aynı zamandaaşkı

Azrail’i Yen – Josh Bazell

By |Kasım 17th, 2014|

Dr. Peter Brown Manhattan'ın en kötü hastanesinde korkunç çalışma saatlerine katlanarak stajyer doktorlukyapmaktadır. İnsanların kalbinde tıkalı bir damardan daha büyük kötülüklerin gezindiğini bilen Peter gizli kalmasınıtercih ettiği bir geçmişe sahiptir.Pietro şiddet konusunda yaratıcı zekâya sahip bir mafya tetikçisidir. Arkasında kanıt yerine bir dizi ölü gangsterbırakmayı tercih eden Pietro herhangi bir hastanede görmek isteyeceğiniz en son

İnfernaliana – Charles Nodier

By |Kasım 17th, 2014|

Klasik Fransız gotik edebiyatının ustası Charles Nodier'den uykularınızı kaçıracak türden bir seçki... Bu kitaptaki korku anlatıları, Sanayi öncesi dönemde halk arasında dolaşan türlü hurafelere, söylentilere dayanıyor. Kötü ruhlar tarafından ele geçirilmiş şatolar, Şeytan'ın insafına terk edilmiş ormanlar, ürkütücü ve adeta "yaşayan" mezarlar, cinler, periler, hortlak ve vampirler... Tüm bu cehennemî şeyler için kılavuz niteliğinde bir

Yalan-Roman – Emile Ajar

By |Kasım 17th, 2014|

Ünlü Fransız yazar Romain Gary, Fransa'daki edebiyat ortamının lakaytlığına dikkat çekmek için "Onca Yoksulluk Varken" romanını Emile Ajar takma adıyla yazmış ve bu adla ödül kazanmıştı. "Yalan-Roman" da Romain Gary'nin yine Emile Ajar takma adıyla yazdığı dünyaca ünlü romanlarındandır.

Dahanu Yolu – Anosh Irani

By |Kasım 17th, 2014|

Zairos, Bombay'ın eteklerindeki Dahanu kasabasında yaşayan toprak sahibi bir babanın hovardaoğludur. Kaygısızca yaşadığı hayatı, topraklarında çalışan Varli aşiretinden Ganpat'ın aniintiharıyla gizemli bir şekilde bölünür. Bu ölümün üzerinden çok geçmeden Zairos kalbiniGanpat'ın kızı Kuşum'a kaptırır, ancak bu ilişki, Zairos'u yaşadığı toplumun tabularıyla karşıkarşıya getirir. Kuşum'a olan aşkı derinleştikçe, kendisini dedesi Şapur, Ganpat ve diğer Varlilerile olan

Karınca Tepesi – Edward O. Wilson

By |Kasım 17th, 2014|

Raff Cody meşhur katilin arazisine masum bir adım attığında, "siz ne halt ettiğinizi zannediyorsunuz?" diye hırladı Kurbağacı.Oysa on beş yaşındaki Raff ve kuzeni Junior'ın tek istediği, Kurbağacı'nın 450 kiloluk timsahına göz ucuyla bakmaktı.Raff, hayatın anlamını ve güzelliğini Nokobee Gölü'nü çevreleyen balta girmemiş çıralı çam ormanının oluşturduğu doğada bulur.Burası sanki onu çağırıyordur.Sıra dışı bir genç olan

Apollonides – Telmessos Bilicisi 2 – Birol Ganioğlu

By |Kasım 17th, 2014|

"Ben Apollon rahibi Apollonides. Tanrımız Apollon'a rahiplik onuru ve Apollonides adı bana, Lykia'nın kutsal kenti Letoon'daki Apollon tapınağında yapılan, özel ve gizli bir törende, Başrahip ve Rahip Mela tarafından verildi. Sonrasında, sabah erkenden yola çıkacağım için, Ana tanrıçamız Leto ve ana tanrıçamızın kızı, tanrıçamız Artemis'in Başrahibe'lerini ziyaret ettim. Beni kutsadılar ve başarılı olmam için dua

Venedik’te Bir Yahudi – Roberta Rich

By |Kasım 17th, 2014|

Gece yarısı olunca Venedik'e kediler, köpekler ve sıçanlar hâkim olur. Yeni Getto'ya giden köprü çürük sebze çuvallarının, pis kokular saçan yağların ve haşaratın istilasına uğrar...İşte böyle bir gecede birkaç adam Hanna'yı ziyaret eder. Hanna Levi, 16. yüzyıl Venedik'inde tanınmış bir ebedir. Bir gece Yahudi gettosunun kapısında Hıristiyan bir soylu belirir veHanna'ya doğum yaparken ölmek üzere

Dikiz Aynamdaki Mezarlık – Daniela Kapitanova

By |Kasım 17th, 2014|

Dikiz Aynamdaki Mezarlık, kırk üç yaşında çocuk zekâlı bir adam olan Samko Tále isimli bir kahramanın kaleminden çıkıyor. Kitap, Samko Tále'in yazdığı iki tane 'Mezarlık Kitabı'ndan oluşmaktadır. Yarım sayfa uzunluğundaki ilk kitaptan sonra, yaşlı bir ayyaşın baktığı falda çıktığı için ikincisini de yazmaya karar verir. Normalde çekçek arabasıyla atık kâğıt toplama işiyle meşgulken, arabanın arızalanmasıyla

Alarga – Helene Tayon

By |Kasım 17th, 2014|

1932, Türkiye'nin doğusu.Erkan Demir büyük bir ailenin tek vârisidir. Çok sevilen yakışıklı Erkan'ın geleceği önceden yazılmıştır. Bir gün, geleneklere göre Anadolu'daki topraklarının ağası olacaktır. Ancak bu göz alıcı geleceğin bedeli Erkan'ın bir arzu adamı olduğunu unutması demektir. Erkan gider. Doğduğu topraklardan uzaklara, her defasında mümkün olduğunca daha da uzağa gider. Terk ederek başlattığı yeni geleceği,

Ekotopya – Ernest Callenbach

By |Kasım 17th, 2014|

Ernest Callenbach'ın bu romanı, ABD'den ayrılarak kendilerine 'ekolojik hayat anlayışı' ekseninde yeni bir bağımsız ülke kuran insanların hayatı anlatılır. Dolayısıyla, kolektif hayalin kolektif gerçeğe dönüşmesini edebiyata taşıyan unutulmaz romanlardan biridir "Ekotopya". İlk yayınlandığı zaman dünyanın belli başlı ülkelerinde büyük yankılar uyandırmış, bugün küresel ısınmanın doğurduğu kaygıların önceli olacak şekilde, ekolojik bilincin gelişmesine büyük katkıda bulunmuştur.

Sarasvati Kumları – Risto İsomaki

By |Kasım 17th, 2014|

Sarasvati Kumları, orijini gerçeklere dayanan bir kurgu ve ekolojik bir gerilim romanıdır.Hindistan'ın batı sahillerine yakın deniz dibinde 2001 yılında denizin altında kalan büyük şehirlerin kalıntıları bulunmuştur.Hintli deniz arkeologu Amrita Desai deniz altında bulunan harabe şehri araştırmaktadır. Buralarda, on bin sene önce neler olmuştu? Şehirlerde o zamanki yaşamı aniden ne yok etti? Desai'nin araştırmaları için özel